Сообщить об ошибке

— Конечно, главное — хорошо двигать бедрами... Но если еще и хорошо сжимать, то вообще идеально. Эй ты, делай упражнения Кегеля регулярно. Тогда мужчины будут тебя любить, — пробормотал хозяин, явно желая, чтобы его услышали.

— Хозяин, — Тэри наконец бросила тряпку, которой вытирала пыль, и повернулась к нему. Она с трудом сдержалась, чтобы не назвать его чокнутым извращенцем. — Я бы предпочла, чтобы вы воздержались от таких высказываний.

— Каких высказываний?

— Оскорбительных. Если вы продолжите, я...

— Если продолжу, что? Подашь жалобу в трудовую инспекцию за сексуальные домогательства? Вот поэтому с нынешней молодежью невозможно. Даешь им дельный совет, а они кричат о домогательствах, о том, что им неприятно. Черт, теперь нужно следить за каждым словом с этими сопляками.

Хозяин яростно тыкал в экран телефона, а потом вдруг выругался:

— Черт, из-за тебя я проиграл!

Он швырнул телефон на игровой автомат и встал, направляясь к Тэри. Она не отводила взгляда, когда он приблизился, что, похоже, только разозлило его еще больше.

— Эй, Тэри. Я же шучу, шучу. Опусти глаза. Думаешь, я боюсь какой-то соплячки и поэтому шучу? В моем возрасте буду оглядываться на какую-то подработчицу?

— Это не шутки, хозяин. Шутки должны быть смешными, а это совсем не смешно.

— Не смешно? Правда? А мне казалось, это чертовски смешно.

— Да? Вам это кажется смешным?

— Да. Чертовски смешно.

Тэри издала наигранный возглас и провела рукой по волосам. Взгляд хозяина стал еще более откровенным, он бесцеремонно оглядел ее с ног до головы.

— Вблизи ты еще красивее. Почему ты сегодня такая красивая? У тебя эти дни?

— Что вы сказали?

— Говорят, женщины в эти дни становятся красивее. Из-за гормонов или чего-то такого. Так что ты говорила? У тебя нет парня?

Вместо ответа Тэри подняла указательный палец и задала не относящийся к делу вопрос:

— Ваш, наверное, размером с зубочистку?

Хозяин сначала не понял, о чем она, и продолжал ухмыляться, но потом его лицо мгновенно окаменело, и он вспылил:

— Что?! Зубочистка?! Ах ты, маленькая дрянь, я тебе комплименты делаю, а ты меня за человека не считаешь! Ты его видела? Ты видела мой?! Хочешь, покажу? Тут скрывается нечто грандиозное!

Хозяин схватился за пояс брюк, словно собираясь их спустить. Когда такая громадина с налитыми кровью глазами угрожает, используя ругательства, любой бы отступил. Но Тэри даже глазом не моргнула и добавила:

— Улыбнитесь, хозяин. Я тоже шучу.

— Ах ты, мелкая дрянь!

— Мой рост 165 см. Неужели в мире есть такой большой член?

— Ты, чертова сумасшедшая сука!

Вспыльчивый хозяин не смог сдержать гнев и с силой пнул пустой стул, который с грохотом опрокинулся.

Тэри безэмоционально посмотрела на упавший стул, а затем уставилась на хозяина. Ее взгляд словно говорил: «Ударь, если посмеешь». Это, похоже, смутило хозяина.

— Опусти глаза, сука. Ты же на один укус не тянешь.

Хозяин поднял свою огромную руку, похожую на оружие, а Тэри медленно опустила веки.

«Ладно, получу компенсацию и уволюсь».

Она стиснула зубы, готовясь к удару, но в этот момент послышались размеренные шаги. А затем раздался звук мощного удара.

Не потребовалось много времени, чтобы понять, что удар пришелся не по лицу Тэри. Она открыла глаза и встретилась взглядом с другим человеком.

— !..

Темные глаза, полные ярости.

Ах, казалось, она всего лишь на мгновение закрыла глаза, а когда открыла их, мир полностью изменился. По крайней мере, внутри игрового зала. Все вокруг казалось невероятным.

— Тэри.

Прежде всего, было трудно поверить, что перед ней стоит Пак Чхи Гён. Не верилось, что она слышит свое имя, произнесенное его низким голосом, и не верилось в силу удара Пак Чхи Гёна, которым он свалил с ног этого громилу.

— Твой старший брат все-таки прокурор, а ты работаешь в таком нелегальном игровом зале. Что станет с репутацией твоего брата?

Хотя они слышали одни и те же слова, Тэри и хозяин вздрогнули на разных словах. Тэри — на слове «брат«. Хозяин — на слове »прокурор».

— Эй, К-Кан Тэри! Кто этот ублюдок? А? Брат? Это твой родной брат? Или твой парень? Ты же говорила, что у тебя нет парня! Ты же говорила, что ты единственный ребенок! Ах, черт. Кажется, я зуб потерял.

Хозяин, жалко сидевший на полу, выплюнул что-то на ладонь. Это был не зуб, а сгусток крови. Хотя это была всего лишь одна пощечина, щека хозяина уже ужасно распухла и посинела. Можно было представить, насколько сильным был удар этого мужчины.

— Эй, ты. Ты меня ударил? Жить надоело?

В ответ на вопрос хозяина Пак Чхи Гён слегка усмехнулся.

Он порылся в кармане, достал пачку сигарет, постучал по ней и вытащил одну сигарету, зажав ее губами.

Он откинул крышку зажигалки Zippo и поднес огонь к сигарете, зажатой между зубами.

Затем Пак Чхи Гён глубоко затянулся и наклонился, почти сравнявшись взглядом с хозяином. Он медленно выдохнул дым прямо ему в лицо. Это явно было намеренное действие.

— Господин Чан Сан Ин.

— Ты кто такой? Откуда ты знаешь мое имя? Эй, Кан Тэри! Что за хрень тут происходит? Вы двое что, сговорились? Вы из банды вымогателей? Кто вы, черт возьми?! Чем вы занимаетесь, ублюдки!

Хозяин кричал, требуя ответа, и сверлил Тэри взглядом. Однако Тэри не могла произнести ни слова и лишь сжимала кулаки, нервно сглатывая. Она была в не меньшем замешательстве, чем кто-либо другой.

— Господин Чан Сан Ин, куда вы смотрите? Смотрите на меня.

Пак Чхи Гён одной рукой схватил хозяина за подбородок, словно собираясь сломать его, и легко привлек его внимание к себе. Как будто ему было неприятно, что хозяин смотрит на Тэри.

— Господин Чан Сан Ин. Сейчас я задам вам несколько вопросов. Отвечайте коротко и искренне. Понятно?

Свободной рукой Пак Чхи Гён достал удостоверение прокурора и повесил его на шею хозяину. Увидев синий шнурок с удостоверением на своей толстой шее, хозяин побелел от ужаса. Пак Чхи Гён усмехнулся, глядя на его побледневшее лицо. Это была явная насмешка.

— Господин Чан Сан Ин. Недавно вы ездили в Китай на 4 ночи и 5 дней, верно?

Глаза Тэри расширились и задрожали. Похоже, Пак Чхи Гён не только знал имя хозяина, но и был точно осведомлен о его делах.

— С кем вы встречались в Гуанчжоу?

— У...

— Что? С кем вы встречались?

Пак Чхи Гён повторял вопрос, но хозяин не мог ответить. Он не мог пошевелить губами из-за хватки Пак Чхи Гёна. Он лишь стонал: «У...», чувствуя, что его челюсть вот-вот сломается.

Тем не менее, Пак Чхи Гён, казалось, совсем не собирался ослаблять хватку. Словно с самого начала ему не нужен был ответ хозяина.

— Вы встречались с господином Ким Ён Хо, верно?

— У... не знаю... я не знаю такого человека...

Хотя произношение было невнятным, хозяин, похоже, изо всех сил пытался сказать, что не знает никакого Ким Ён Хо. Но Пак Чхи Гён, казалось, ни капли не заботился об этом и спокойно продолжал, затягиваясь сигаретой:

— Господин Ким Ён Хо несколько дней назад был задержан на таможне в Гуанчжоу при попытке ввезти в Корею новый вид наркотиков. Не знаю, в курсе ли вы, но в Китае иностранцев, задержанных за наркотики, немедленно приговаривают к смертной казни. Похоже, господин Ким Ён Хо не хотел умирать на чужбине и просил отправить его в Корею... Ах, это создает нам большие проблемы.

Пак Чхи Гён, держащий одной рукой подбородок хозяина, а другой — сигарету, больше походил на бандита, чем на прокурора.

ОГЛАВЛЕНИЕ