Для правообладателей

NovelChad соблюдает Закон о защите авторских прав в цифровую эпоху (DMCA) и другие действующие законы об авторских правах.

В случае получения в письменной форме заявления правообладателя о нарушении интеллектуальных прав с указанием конкретных материалов на нашем сайте, мы своевременно принимаем необходимые и достаточные меры для прекращения нарушения интеллектуальных прав.

Уведомление о нарушении авторских прав

Если вы считаете, что материал на сайте NovelChad нарушает ваши авторские права, вы можете направить уведомление о нарушении прав на адрес нашего агента copyright@novelchad.ru, и сервис NovelChad незамедлительно осуществит блокировку перечисленных в уведомлении материалов.

Требования к уведомлению

Уведомление должно быть предоставлено в письменном виде и обязательно содержать следующую информацию:

1. Материальную или электронную подпись лица, уполномоченного действовать от имени владельца авторских прав, которые предположительно были нарушены

2. Указание на произведения, авторские права на которые были нарушены. В случае, когда уведомление сообщает о нарушениях авторского права на несколько материалов, должны быть приведены указания на каждый из них

3. Указание на материал, нарушающий авторские права или являющийся предметом нарушения авторских прав, который должен быть удален или заблокирован. Необходимо предоставить точную информацию о расположении этого материала на сайте (название произведения, главы или конкретные части контента)

4. Контактную информацию для связи с вами, включая:

Адрес электронной почты
Контактный телефон
Почтовый адрес (при наличии)

5. Заявление о нарушении прав:

Подтверждение отсутствия согласия правообладателя на использование материалов
Подтверждение наличия прав на данные материалы

6. Подтверждение полномочий и достоверности:

Заявление о том, что вся предоставленная информация является достоверной
Подтверждение ваших полномочий действовать от имени правообладателя

Процедура рассмотрения

После получения корректно оформленного уведомления о нарушении NovelChad:

1. В течение 24 часов проводит первичную проверку предоставленной информации

2. Осуществляет блокировку доступа к спорному контенту на время проверки

3. Уведомляет заявителя о принятых мерах

4. Проводит проверку полномочий подрядчика, предоставившего контент

5. Принимает окончательное решение о дальнейших действиях в отношении контента

Особенности работы с контентом

NovelChad осуществляет работу с контентом через независимых подрядчиков, которые:

Самостоятельно выбирают материалы для перевода
Гарантируют наличие прав на использование контента
Несут ответственность за правомерность использования материалов
Предоставляют подтверждение своих прав по запросу Администрации

Ограничение доступа

NovelChad оставляет за собой право ограничить или прекратить доступ к сайту с IP-адресов, связанных с нарушением авторских прав.

Ответственность за ложные заявления

Лица, предоставившие недостоверную информацию о нарушении авторских прав, могут быть привлечены к ответственности за причиненный ущерб согласно действующему законодательству.

Агент по авторским правам

Уполномоченным агентом NovelChad для получения уведомлений о нарушении авторских прав является:

Email: copyright@novelchad.ru

Отсутствие какого-либо из вышеперечисленных элементов в уведомлении может привести к тому, что оно не будет рассмотрено.

--------------

NovelChad complies with the Digital Millennium Copyright Act (DMCA) and other applicable copyright laws.

Upon receiving a written notice from a copyright holder regarding intellectual property rights infringement, with specific materials indicated on our website, we promptly take necessary and sufficient measures to cease the intellectual property rights violation.

If you believe that material on the NovelChad website infringes your copyright, you can submit a notice of infringement to our agent at copyright@novelchad.ru, and NovelChad will immediately block the materials listed in the notice.

Notice Requirements

The notice must be provided in writing and must include the following information:

1. A physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the owner of the allegedly infringed copyright

2. Identification of the copyrighted works claimed to have been infringed. If multiple copyrighted works are covered by a single notification, a representative list of such works must be provided

3. Identification of the material that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity and that is to be removed or blocked. You must provide exact information about the location of this material on the website (title of the work, chapters, or specific content parts)

4. Contact information, including:

Email address
Phone number
Mailing address (if available)

5. Rights violation statement:

Confirmation of the absence of copyright holder's consent for the use of materials
Confirmation of rights ownership to these materials

6. Authority and accuracy confirmation:

Statement that all provided information is accurate
Confirmation of your authority to act on behalf of the copyright owner

Review Procedure

Upon receiving a properly formatted infringement notice, NovelChad will:

1. Conduct an initial review of the provided information within 24 hours

2. Block access to the disputed content during the review

3. Notify the complainant of the measures taken

4. Verify the authority of the contractor who provided the content

5. Make a final decision on further actions regarding the content

Content Operation Specifics

NovelChad operates with content through independent contractors who:

Independently select materials for translation
Guarantee their rights to use the content
Bear responsibility for the lawful use of materials
Provide confirmation of their rights upon Administration's request

Access Restriction

NovelChad reserves the right to restrict or terminate access to the website from IP addresses associated with copyright infringement.

Liability for False Claims

Persons who provide false information about copyright infringement may be held liable for damages caused under applicable law.

The authorized agent for NovelChad to receive copyright infringement notifications is:

Email: copyright@novelchad.ru

The omission of any of the above elements in the notice may result in it not being reviewed.